Sa mahaba at mahirap na paglalakbay ng pakikipaglaban sa kanser, maraming pasyente ang dumaranas ng serye ng mga mapanghamong proseso tulad ng operasyon, chemotherapy, at naka-target na therapy. Kapag bumalik ang sakit at ang mga resulta ng paggamot ay hindi umabot sa inaasahan, hindi maiiwasan ang pakiramdam ng pagkawala at pagod. Gayunpaman, ang mga pagsulong sa medisina ay hindi kailanman natatapos—ang paglitaw ng mga hindi nagsasalakay na teknolohiya sa paggamot ay nag-aalok ng bagong pag-asa sa mga pasyenteng may advanced, recurrent, metastatic na kanser o sa mga hindi kayang tiisin ang mga tradisyonal na paggamot.
Si Gng. Zheng mula sa Hong Kong ay isa sa mga benepisyaryo. Sumailalim siya sa operasyon para sa abdominal leiomyosarcoma, maraming linya ng chemotherapy, at targeted therapy, ngunit naharap pa rin sa hamon ng malawakang paglala ng tumor. Noong Oktubre 2025, pumunta siya sa Beijing South Region Oncology Hospital, kung saan ang paggamot sa Hyperthermia/HIFU (High-Intensity Focused Ultrasound) ay muling nagpaningas ng pag-asa para sa kanyang buhay.
Isang Nakakapagod na "Tug-of-War" Laban sa Kanser
Ang laban ni Gng. Zheng laban sa kanser ay puno ng mga hamon:
- Hulyo 2023: Sumailalim sa operasyon para sa right abdominal leiomyosarcoma, na nagresulta sa pagtanggal ng kanyang kanang bato.
- Disyembre 2023: Ang mga follow-up na eksaminasyon ay nagpakita ng metastases sa baga at atay.
- Enero hanggang Hulyo 2024: Nakatanggap ng anim na siklo ng chemotherapy na “Gemcitabine + Docetaxel”.
- Hulyo 2024: Ang paglala ng sakit ay humantong sa paglipat sa oral na paggamot sa Temozolomide.
- Hulyo 2025: Ang karagdagang pag-unlad ay nag-udyok ng pagbabago sa naka-target na therapy na Olaparib.
- Agosto 2025: Ipinakita ng ebalwasyon ang patuloy na paglala ng sakit (PD), na humantong sa paghinto ng paggamot.
Bukod pa rito, kinailangang gamutin ni Gng. Zheng ang altapresyon at sumailalim na sa hysterectomy nang mas maaga dahil sa uterine fibroids, na naging dahilan upang maging mahirap ang kanyang pangkalahatang kondisyon sa kalusugan. Isang PET-CT scan noong Oktubre 2025 ang nagpakita ng malawak na metastases sa pelvis, abdominopelvic cavity, retroperitoneum, atay, parehong baga, pleura, at maraming muscle spaces—isang tipikal na kaso ng multiple, refractory cancer.
Isang Bagong Opsyon sa Paggamot na Hindi Nagsasalakay: Bakit ang HIFU ang Naging Susi sa Pagbasag ng Deadlock
Dahil sa isang pasyenteng sumailalim na sa maraming uri ng paggamot, limitado ang pisikal na kakayahang makayanan ang sakit, at nagpakita ng malawakang pagkalat ng tumor, ang pangkat ng Hyperthermia/HIFU sa Beijing South Region Oncology Hospital ay nagsagawa ng isang komprehensibong pagtatasa.
Ang mga hamong hinarap ni Gng. Zheng:
- Paglaban sa mga tradisyonal na paggamot (chemotherapy, naka-target na therapy).
- Mahinang tolerance para sa mga karagdagang invasive o high-intensity na paggamot.
- Maramihan at nakakalat na mga sugat, na nagpapahirap sa tumpak na pagtakip gamit ang mga kumbensyonal na pamamaraan.
Ang mga solusyong iniaalok ng HIFU:
- Hindi nagsasalakay: Walang operasyon, walang pagdurugo, at walang peklat sa ibabaw ng katawan.
- Tumpak: Ang mga ultrasound wave ay nakatuon sa lokasyon ng tumor, na binabawasan ang pinsala sa nakapalibot na malulusog na tisyu.
- Nauulit: Angkop para sa paggamot ng maraming sugat sa iba't ibang bahagi.
- Mabilis na paggaling: Walang sakit na pamamaraan na may mabilis na paggaling pagkatapos ng operasyon.
Pinasimpleng Paliwanag ng Teknolohiya:
Gumagana ang HIFU tulad ng "paggamit ng magnifying glass upang ituon ang sikat ng araw at sindihan ang isang piraso ng papel." Ang mga low-energy ultrasound wave ay tumatagos sa mga normal na tisyu mula sa labas ng katawan at tumpak na nakatuon sa tumor, na lumilikha ng agarang matataas na temperatura na 65–100°C upang direktang "ablate" ang mga selula ng kanser.
Bago ang paggamot, gumamit ang pangkat ng datos mula sa imaging upang tumpak na matukoy ang lokasyon ng bawat metastatic lesion at bumuo ng isang phased ablation plan. Sa panahon ng paggamot, tiniyak ng real-time imaging monitoring na tumpak na na-target ng ultrasound ang mga tumor nang hindi sinasaktan ang malulusog na tisyu. Natapos ni Gng. Zheng ang paggamot habang gising at nasa ilalim ng sedation, na nakakaranas ng kaunting sakit sa kabuuan.
Bisa at Pag-asa: Dobleng Pagpapabuti sa Katawan at Isip
Kasunod ng estandardisadong paggamot sa HIFU, nakapagpapatibay ang paggaling ni Gng. Zheng:
- ✅ Malaking ginhawa mula sa paminsan-minsang paglobo ng itaas na bahagi ng tiyan.
- ✅ Walang naobserbahang malubhang komplikasyon sa panahon ng pagsubaybay.
- ✅ Malaking pagbuti sa pangkalahatang mental at emosyonal na kagalingan.
- ✅ Ang mga follow-up na eksaminasyon ay nagpakita ng epektibong pagkontrol sa mga dati nang umuunlad na tumor at isang makabuluhang pagbawas sa aktibidad ng mga metastatic lesion.
Para kay Gng. Zheng, na hindi nawalan ng pag-asa, ang paggamot sa HIFU ay hindi lamang nagpatatag sa kanyang kondisyon kundi, higit sa lahat, nagpanumbalik ng kanyang kumpiyansa sa paglaban sa sakit.
Para sa Lahat ng Nasa Paglalakbay Laban sa Kanser
Ang landas ng paggamot sa kanser ay kadalasang paliko-liko, na may mga pagtaas at pagbaba. Gayunpaman, tandaan na ang mga opsyon sa paggamot ay patuloy na lumalawak. Higit pa sa tradisyonal na operasyon, chemotherapy, at naka-target na therapy, ang mga non-invasive na teknolohiya tulad ng HIFU (Hyperthermia/HIFU) ay nag-aalok ng mga bagong posibilidad para sa mas maraming pasyente.
Kung ikaw o ang isang mahal sa buhay ay nahaharap sa mga katulad na hamon—maging malalang kanser, pag-ulit ng kanser, metastasis, o hindi pagpapahintulot sa mga tradisyonal na paggamot—isaalang-alang ang paggalugad ng mga karagdagang opsyon sa paggamot.
Ipinagmamalaki ng Beijing South Region Oncology Hospital International Department ang isang propesyonal na pangkat ng paggamot ng HIFU at malawak na karanasan sa pamamahala ng mga kumplikadong kaso, na nakatuon sa pagbibigay ng personalized at mataas na antas na diagnosis at serbisyo sa paggamot ng oncology para sa mga internasyonal na pasyente.
—
Makipag-ugnayan sa Amin
Ang Beijing South Region Oncology Hospital International Department ay nag-aalok ng propesyonal na konsultasyon at mga serbisyong medikal sa mga pasyente sa buong mundo. Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng mga sumusunod na channel:
- Konsultasyon sa Telepono: 400-880-3716
(Maaaring tawagan ng mga pasyenteng internasyonal ang numerong ito para sa propesyonal na konsultasyon sa medisina, pag-iiskedyul ng appointment, at mga serbisyo ng referral.)
- Kontak sa WeChat: 17801183037
(Idagdag ang WeChat para ma-access ang mga pagpapakilala sa ospital, impormasyon ng eksperto, mga case study ng paggamot, at mga paunang konsultasyon online.)
- Email:
- 100085_010@163.com
- myimmnet@163.com
(Pakilarawan nang maikli ang kondisyon at ilakip ang mga kaugnay na medikal na ulat. Ang aming internasyonal na coordinator ng pasyente ay tutugon sa loob ng 24 oras.)
Ang aming internasyonal na pangkat ng serbisyo sa pasyente ay nagbibigay ng bilingguwal na suporta sa wikang Tsino at Ingles, na tumutulong sa iyo sa:
- Paunang pagtatasa ng mga rekord medikal.
- Pag-iiskedyul ng mga appointment at konsultasyon ng eksperto.
- Pagpapaliwanag at pagpaplano ng mga opsyon sa paggamot.
- Pagproseso ng mga sulat ng imbitasyon para sa medical visa.
- Pagbibigay ng mga mungkahi para sa mga kaayusan sa akomodasyon at transportasyon.
- Pag-aalok ng life support habang ginagamot.
Ang pagsulong ng medisina ay hindi humihinto, at laging may bagong pag-asa. Kapag naabot na ng mga tradisyunal na paggamot ang kanilang mga limitasyon, ang non-invasive HIFU therapy ay maaaring ang tagumpay na iyong hinahanap. Makipag-ugnayan sa amin ngayon upang malaman kung ang makabagong teknolohiyang ito ay angkop para sa iyo o sa iyong mahal sa buhay.
Pandaigdigang Departamento ng Beijing South Region Oncology Hospital—Kasabay mong lalakad upang malampasan ang kanser.
Oras ng pag-post: Disyembre 16, 2025