Makabagong tagumpay sa kanser: Inaprubahan ang dual-drug combination therapy sa Tsina, nagdadala ng bagong pag-asa para sa mga pasyenteng may advanced na kanser sa atay.

Kamakailan lamang, opisyal na inaprubahan ng National Medical Products Administration ng Tsina ang kombinasyong therapy ng Anlotinib Hydrochloride at Penpulimab ng Chia Tai Tianqing para sa unang linya ng paggamot ng advanced hepatocellular carcinoma. Ito ang ika-sampung inaprubahang indikasyon para sa Anlotinib Hydrochloride, na nagpapahiwatig ng isang mahalagang makabagong opsyon sa larangan ng advanced na paggamot sa kanser sa atay. Ang therapy na ito ay batay sa isang Phase III na klinikal na pag-aaral na inilathala sa internasyonal na kilalang oncology journal na *The Lancet Oncology*, kasama ang kahanga-hangang datos ng bisa nito na nagdadala ng bagong pag-asa sa mga pasyente sa buong mundo.

**Malawak na Pagsulong sa Pananaliksik: Makabuluhang Nagpapahaba ng Kaligtasan at Nagbabawas ng Panganib sa Sakit**
Ang pag-aaral, na pinangalanang ALTN-AK105-III-02, ay isang multicenter, randomized, open-label, parallel-controlled Phase III clinical trial na idinisenyo upang suriin ang pagganap ng Anlotinib Hydrochloride na sinamahan ng Penpulimab kumpara sa tradisyonal na karaniwang gamot na Sorafenib sa first-line na paggamot ng advanced hepatocellular carcinoma. Ang pag-aaral ay nag-enroll ng kabuuang 649 na pasyente ng advanced na kanser sa atay, kung saan halos 41% ay nagkaroon ng macrovascular invasion, at humigit-kumulang 49.2% ay may mataas na antas ng alpha-fetoprotein (≥400 ng/mL). Ang mga katangiang ito ay karaniwang nagpapahiwatig ng mas malalaking hamon sa paggamot.

Ang mga resulta ng pag-aaral ay nakapagpapatibay:
- **Makabuluhang Paghaba ng Progression-Free Survival:** Ang median progression-free survival time sa combination therapy group ay umabot sa 6.9 na buwan, na higit na lumampas sa 2.8 na buwan sa control group, na may 47% na pagbawas sa panganib ng paglala ng sakit o kamatayan.
- **Kapansin-pansing Pagbuti sa Pangkalahatang Kaligtasan:** Ang median na pangkalahatang kaligtasan sa grupong sumailalim sa combination therapy ay 16.5 na buwan, kumpara sa 13.2 na buwan sa control group, na kumakatawan sa 31% na pagbawas sa panganib ng kamatayan.

Ang mga datos na ito ng "dual positive endpoint" ay hindi lamang nagpapakita ng mga bentahe ng therapy na ito sa pagpapaliban ng paglala ng sakit kundi nagpapakita rin ng malalaking tagumpay sa pangkalahatang mga benepisyo sa kaligtasan, na nag-aalok ng mas epektibong mga opsyon sa paggamot para sa mga pasyenteng may advanced na kanser sa atay.

**Pandaigdigang Departamento ng Beijing South Region Oncology Hospital: Ang Iyong Pandaigdigang Kasosyo Laban sa Kanser**
Sa harap ng kanser, napakahalaga ang napapanahong pag-access sa mapagkakatiwalaang impormasyong medikal at propesyonal na suporta sa paggamot. Ang Beijing South Region Oncology Hospital International Department ay nakatuon sa pagbibigay ng komprehensibong mga serbisyo sa diagnosis at paggamot ng oncology para sa mga internasyonal na pasyente, kabilang ang mga konsultasyon sa mga pinakabagong therapy, personalized na pagpaplano ng paggamot, at tulong sa komunikasyon sa iba't ibang wika. Malapit kaming nakikipagtulungan sa mga lokal at internasyonal na institusyon ng pananaliksik upang matiyak na makikinabang ang mga pasyente mula sa mga makabagong pagsulong tulad ng kombinasyon ng therapy na Anlotinib Hydrochloride.

**Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan: Narito Kami upang Maglingkod sa Iyo**
Kung ikaw o ang iyong mga mahal sa buhay ay naghahanap ng mga opsyon sa paggamot para sa advanced na kanser sa atay o iba pang mga tumor, mangyaring makipag-ugnayan agad sa amin sa pamamagitan ng mga sumusunod na pamamaraan. Ang aming propesyonal na koponan ay magbibigay ng detalyadong pagpapakilala sa therapy, gabay sa prosesong medikal, at suporta para sa mga internasyonal na pasyente:
- **Telepono:** 400-880-3716
Tawagan ang numerong ito upang direktang makausap ang aming mga internasyonal na coordinator ng pasyente para sa mabilis na konsultasyon at tulong sa appointment.
- **WeChat:** 17801183037
Idagdag ang aming opisyal na WeChat account para makatanggap ng impormasyon tungkol sa paggamot sa totoong oras, mga online na katanungan, o mga konsultasyon sa video.
- **Email:**
① 100085_010@163.com
② myimmnet@163.com
Magpadala ng mga medikal na rekord o mga tanong sa aming email, at ang aming ekspertong pangkat ay magbibigay ng mga personalized na rekomendasyon sa paggamot.

**Bakit Kami ang Piliin?**
- **Pag-access sa mga Makabagong Therapies:** Patuloy naming sinusubaybayan ang mga pandaigdigang trend sa paggamot sa oncology upang matiyak na ang mga pasyente ay may pagkakataong makatanggap ng mga makabagong solusyon tulad ng kombinasyong therapy na Anlotinib Hydrochloride.
- **Mga Serbisyong Multilingguwal:** Nag-aalok kami ng suporta sa iba't ibang wika, kabilang ang Ingles, upang maalis ang mga hadlang sa komunikasyon at matiyak ang isang maayos na karanasan para sa mga internasyonal na pasyente.
- **Komprehensibong Tulong:** Mula sa mga aplikasyon ng visa at pagsasaayos ng akomodasyon hanggang sa mga follow-up na paggamot, nagbibigay kami ng one-stop at maasikaso na serbisyo.

Ang paggamot sa kanser ay isang karera laban sa panahon. Ang pag-apruba ng kombinasyong therapy ng Anlotinib Hydrochloride ay nagdulot ng bagong pag-asa sa mga pasyenteng may malalang kanser sa atay. Nasaan ka man, ang Beijing South Region Oncology Hospital International Department ay handang maging matatag na katuwang mo sa iyong paglalakbay laban sa kanser. Makipag-ugnayan sa amin ngayon upang simulan ang iyong isinapersonal na paglalakbay sa paggamot!

**Tandaan ang Aming Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan:**
Telepono: 400-880-3716
WeChat: 17801183037
Email: 100085_010@163.com or myimmnet@163.com
Inaasahan namin ang pagbibigay sa inyo ng propesyonal at mahabaging suportang medikal!